Estos son los términos y condiciones ('Términos') de www.israelbondsintl.com ('Sitio web'). El Sitio web lo suministra Development Company for Israel (International) Ltd. o Development Company for Israel (Europe) GmbH (cada uno denominado como DCI), ("nosotros" y "nuestro/a(s)"). Development Company for Israel (International) Ltd. está autorizada y regulada por la Financial Conduct Authority (FRN: 135266) y es una empresa registrada en Inglaterra (No. 1415853) con domicilio social en Lady Ruth House, Gabriel Mews, Crewys Road, London, NW2 2GD United Kingdom.
Development Company for Israel (Europe) GmbH está autorizada y regulada por Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht, y es una empresa registrada en Alemania (No. 114970) con domicilio social en Hebelstrasse 6, 60318 Frankfurt a.M., Germany.
La sucursal en Francia de Development Company for Israel (Europe) GmbH está autorizada y regulada por Bundesanstalt fuer Finanzdienstleistungsaufsicht y por la Autorité des Marchés Financiers. Su oficina regsitrada en 17 rue Dumont d’Urville, 75116 Paris, France. El término 'usted' se refiere al usuario o visualizador de nuestro Sitio web.

Si usted navega por este Sitio web, accede a él o lo usa, acepta cumplir con los siguientes términos y condiciones de uso y someterse a ellos, que junto a nuestra política de privacidad regirán nuestra relación con usted en relación a este Sitio web. Si usted está en descuerdo con alguna parte de estos términos y condiciones, no use nuestro Sitio web.

Nos reservamos el derecho a modificar estos términos y condiciones en cualquier momento y usted al usar el Sitio web acepta someterse a ellos. Estos términos y condiciones se actualizaron por última vez el 4 de marzo de 2021.

Los servicios que le ofrecemos se regirán por nuestros Términos de negocio para clientes minoristas. En caso de que los Términos de negocio entren en contradicción con los términos y condiciones del Sitio web prevalecerán los términos de los Términos de negocio.

Acceso al Sitio web

Es su responsabilidad asegurarse de que su sistema informático cumple con todas las especificaciones técnicas necesarias para permitirle acceder al Sitio web y usarlo y es compatible con la funcionalidad del Sitio web.

No garantizamos la operabilidad continua, ininterrumpida y exenta de errores del Sitio web.

Podemos hacer que todo o parte del Sitio web no esté disponible por motivos de mantenimiento o actualización y no estamos obligados a avisar de ello. En ningún caso seremos responsables de las consecuencias de hacerlo.

Uso de la información del Sitio web

El Sitio web se ofrece únicamente para su uso e información generales.

Los Bonos de Israel se emiten bajo los términos estipulados en el Documento de oferta. En estos Términos, "Documento de oferta" se refiere a:

(a) en relación a la mayoría de emisiones de Bonos de Israel disponibles, el Memorando de información fechado, 2018, y Términos finales; y
(b) en relación a ciertas emisiones de Bonos de Israel exentos del requisito de un prospecto de emisión que cumpla con la Directiva de prospectos de la CE, el Memorando de oferta y el Suplemento de precio.

Antes de invertir en los Bonos de Israel deberá consultar el Documento de oferta correspondiente, que está disponible bajo petición a DCI y también se puede descargar del Sitio web aquí

Memorando de información
Términos finales

El contenido de este Sitio web no está diseñado para servir de recomendación de las ventajas de ninguna inversión y no constituirá una recomendación de ese tipo. Usted será responsable de asegurarse de que los productos, servicios o información disponibles en este Sitio web cumplen con sus requisitos específicos. Su uso de cualquier información o materiales de este Sitio web se producirá por su cuenta y riesgo. Deberá buscar su propio asesoramiento independiente en relación a la compra de Bonos de Israel.

Excepto si se indica lo contrario en este Sitio web, usted puede visualizar, copiar e imprimir cualquier contenido disponible en este Sitio web ('Contenido') con las siguientes condiciones:

• el Contenido se puede usar únicamente para su uso personal no comercial
• el Contenido no se puede modificar ni alterar de ningún modo
• Se le prohíbe eludir la seguridad o interferir con el funcionamiento correcto del Sitio web o de los servidores en los que esta está alojado.
• El contenido no se puede reproducir sin indicar el aviso de copyright original, el cual forma parte de estos términos y condiciones.
• En cualquier momento podemos revocar su derecho a usar el Contenido, y dicho uso cesará de inmediato si recibe orden nuestra por escrito.

Excepto de conformidad con lo estipulado expresamente en estos Términos, usted no puede

• Almacenar páginas del Sitio web en un servidor u otro dispositivo de almacenamiento conectado a una red ni crear una base de datos electrónica mediante la descarga y el almacenamiento sistemáticos de todas las páginas del Sitio web; ni
• Crear vínculos al Sitio web desde cualquier otro sitio web, sin nuestro consentimiento previo por escrito.

Solo puede usar el Sitio web con fines lícitos (que cumplan con toda la legislación y la normativa aplicables) de forma responsable y de ninguna manera que pueda dañar nuestro nombre o nuestra reputación, ni los de ninguno de nuestros afiliados ni licenciantes. Todos los derechos otorgados a usted bajo estos Términos cesarán inmediatamente en caso de que incumpla cualquiera de ellos.

Derechos de propiedad intelectual

Todos los derechos de propiedad intelectual de cualquier contenido de este Sitio web (incluidos texto, gráficos, software, fotografías y otras imágenes, marcas comerciales y logotipos) son propiedad nuestra o de nuestros licenciantes. En este Sitio web se mencionan todas las marcas comerciales reproducidas en el Sitio web que no son propiedad nuestra o de las cuales no tenemos licencia.

Cookies

Este sitio web utiliza cookies para identificar las preferencias de navegación. Para obtener información acerca de cómo usamos las cookies consulte nuestra política de privacidad.

Información de terceros y vínculos externos

Este sitio web puede citar información obtenida de fuentes de terceros. Creemos que dicha información (a) si es de naturaleza fáctica, es correcta; y (b) si es la expresión de una opinión, es afirmable con fundamento. Se indicarán claramente las fuentes de dicha información. No hemos verificado dicha información y no somos responsables ante usted de las consecuencias de la confianza que usted deposite en ella.

El Sitio web puede incluir vínculos a sitios web externos. Hemos incluidos vínculos a estos sitios web para proporcionarle acceso a información y servicios que le pueden resultar útiles. Nosotros no somos responsables del contenido de estos sitios web ni de nada ofrecido por ellos y no garantizamos que estén siempre disponibles. El hecho de que incluyamos vínculos a dichos sitios web externos no implica que los aprobemos ni que tengamos ningún tipo de asociación con sus operadores.

Asuntos normativos generales

Nada de lo contenido en los presentes Términos afecta a ningún deber ni responsabilidad que nosotros podamos tener ante usted en virtud de la ley de servicios y mercados financieros (Financial Services and Markets Act 2000) de Reino Unido (y cualquier legislación sustitutiva) o de las normas de la FCA, a nuestra responsabilidad ante usted por fallecimiento o lesiones personales causados por negligencia nuestra o por declaración falsa o a cualquier responsabilidad que no pueda estar limitada legítimamente o excluida por ley. Sujeto a esto, en ningún caso seremos responsables ante usted por ninguna pérdida de negocio y toda la responsabilidad que tuviéramos por pérdidas que usted sufra se limitará estrictamente a las pérdidas que sean razonablemente predecibles. Este Sitio web no es en sí una oferta de inversiones ni una incitación para que usted suscriba inversiones. Encontrará información en este Sitio web referente a la base sobre la cual usted puede solicitar la adquisición de Bonos de Israel. No obstante, el Documento de oferta relativo a dicha adquisición constituye el único material que describe los términos de cualquier oferta de inversión.

Este Sitio web lo ponemos a disposición en beneficio de:

(a) cualquier inversor en cualquier jurisdicción dentro del Espacio Económico Europeo en la que tengamos autorización para prestar los servicios de conformidad con un convenio de pasaportes de conformidad con el artículo 31 de la Directiva relativa a los mercados de instrumentos financieros de la CE; y
(b) cualquier inversor en cualquier otro territorio o jurisdicción, siempre y cuando (y nos reservamos el derecho a requerir que cualquiera de esos inversores garantice su cumplimiento de ello) hacer negocios con ellos no suponga un incumplimiento de la normativa fiscal, de valores, de control de cambios o de cualquier otro tipo en la jurisdicción de dichos inversores.

Sin embargo, las personas a quienes se aplica (a) o (b) tienen que ser conscientes de que cualquier transacción que lleve a cabo con nosotros a través de este Sitio web se realizará sujeta a la legislación inglesa y a la competencia no exclusiva de los tribunales ingleses.

Importante: el uso de este Sitio web y la base sobre la cual se distribuyen los Bonos pueden estar sujetos a diferentes restricciones normativas. En particular, todas las emisiones de Bonos sujetas a los términos del Memorando de información actualmente solo están disponibles bajo los términos de una oferta pública en Reino Unido, Bélgica, Francia y Alemania. Al hacer que este Sitio web esté más disponible que lo presente, en relación con los Bonos que están sujetos a los términos del Memorando de información, no nos comprometemos a realizar negocios con inversores residentes en otras jurisdicciones que no sean las mencionadas.

Si cualquier parte de estos Términos no fuera ejecutable o estuviese en contradicción con la legislación vigente en cualquier jurisdicción, no se verá afectada la validez de las partes o disposiciones restantes. Estos Términos se rigen por la legislación inglesa. Cualquier controversia relativa a estos Términos o al Sitio web se dirimirá en los tribunales ingleses. Nada de los contenido en los presentes Términos nos impedirá emprender diligencias para proteger nuestros derechos de propiedad intelectual en cualquier tribunal competente.